:13:01
Yo--
:13:56
Entoces, estoy tratando de estudiar,
¿de a cuerdo?
:13:58
Y él llora y llora,
no puedo conseguir nada--
:14:04
¿Dónde estabas en
la clase de matemáticas?
:14:07
Eso estuvo muy difícil.
Mi vida completa está en blanco.
:14:10
De veras. Y si estuviste allí,
tenías mis notas de ayer.
:14:13
Sé que eres nueva en esta escuela,
pero solo mira esto,
:14:16
somos la generación del 2000...
y nadie nos toma en serio.
:14:19
Nosotros no siempre nos tomamos en serio.
Y solo mira alrededor...
:14:23
la mitad del cuerpo de estudiantes está muerta
al llegar, y eso los hace estúpidos, Clara.
:14:26
Sara. Soy Sara.
:14:28
Si, ella es Sara.
¿Terminaste?
:14:31
Si.
:14:38
- Muchas gracias.
-No hay problema.
:14:41
Necesitas mirar dónde
estás sentada, chica.
:14:43
No hagas que tenga que rescatarte
de esa mesa de nuevo. Me llamo Chenille.
:14:48
Pon tu bandeja aquí,
y déjame presentarte...
:14:50
algunas de las chicas con las
que vas a relacionarte.
:14:55
Es solo algo de hip-hop.
:14:59
Vamos.