:43:00
Bueno, está bien, pero si quieres
mantenerte haciendo esto...
:43:03
vamos a tener que encontrar
otro lugar para practicar.
:43:08
¿Siempre quisiste ser doctor?
:43:10
¿Quién dijo que quiero ser doctor?
:43:12
Chenille. Todos.
:43:17
Bueno, si, tu sabes.
Quiero ser doctor...
:43:19
pero primero tienen que
aceptarme.
:43:22
¿Qué clase de doctor?
:43:25
Pediatra.
Me gustan los niños.
:43:29
- ¿Tienes uno?
- No. ¿Tú?
:43:34
Oh, no quise decirlo de
esa forma, Derek.
:43:38
Siempre hay una primera vez.
:43:40
Jódete,
Soy genial y brillante.
:43:42
- Oh, si.
- Sí.
:44:09
Esa cosa que hiciste estuvo bien.
¿Puedes mostrármela de nuevo?
:44:12
- ¿Qué fue esa mierda que hiciste?
- La postura "rond dejambe" .
:44:16
- Ballet. Solía bailar.
- ¿Solías?
:44:20
Solía hacerlo, pero no lo hago más.
No quiero hablar más de eso.
:44:23
Entonces, por qué haces esa mierda del paso
"rond dejambe"...
:44:27
si no quieres hablar acerca de eso?
:44:29
No es una buena idea.
:44:33
Creo que sí.
:44:36
El club estaba muy bueno para bailar,
Lindsay. Iré de nuevo.
:44:41
¿Estás? Bueno, ¿no has visto
ningun disparo todavía?
:44:44
¿Qué? No, no vi ningún disparo.
:44:47
Dios, no me mudé a Bosnia.
:44:49
Bueno, todavía voy a
seguir rezando por ti.
:44:51
Por Dios, Sara, estás en un maldito suburbio.
:44:54
¿Cómo se supone que vas
a conocer a alguien?
:44:57
Bien, creo que conocí a alguien.