Save the Last Dance
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:38:03
- Minä saatan sinut.
- Ei tarvitse.

:38:06
- Kyllä tarvitsee.
- Entä sinä?

:38:09
Mehän asumme
tuossa kulman takana.

:38:13
Minä tulen ihan kohta kotiin.
:38:15
Sinulla meni lujaa tänään.
:38:18
Joo, se oli sikamakeeta.
:38:20
Nähdään!
:38:23
Tulehan, neiti urhea.
:38:29
Voisin opettaa sinua
tanssimaan jonain iltana.

:38:33
- Jos haluat.
- Jos suostut opettamaan.

:38:37
Piditkö Stepsistä,
kun totuit siihen musiikkiin?

:38:42
Ei musiikissa mitään outoa ollut.
:38:45
Olen kuullut hiphopia aiemminkin.
:38:48
Joo, kuuntelet sitä
varmaan jatkuvasti.

:38:55
Olemmeko kohta perillä?
Tässähän nääntyy kohta nälkään.

:38:59
Menimme jo ohi.
:39:09
- Kiitos seurasta.
- "Minulla oli hauskaa", niinkö?

:39:13
Vai: "Vedän sinua lättyyn,
jos tulet enää lähellekään"?

:39:18
Enhän minä vetäisi sinua lättyyn.
:39:27
Kunhan kysyin.
:39:29
Onko tässä sinun kotisi?
:39:33
Hei sitten.
:39:35
Nähdään koulussa.
:39:39
Nähdään.
:39:42
Kiitos tanssista.

esikatselu.
seuraava.