Save the Last Dance
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:22:01
- Osaan kyllä ensi kerralla.
- Sinun pitää osata nyt.

1:22:05
En voi harjoitella näin.
1:22:08
Sinä määräilet koko ajan.
1:22:13
Hyvä on, pidetään tauko.
1:22:20
Anteeksi. Koe on ensi viikolla -
1:22:24
- ja koulussa menee huonosti.
Minulla on outo olo.

1:22:32
Kyllä kaikki järjestyy.
Olen varma siitä.

1:22:36
Joko valitsit leningin?
1:22:40
Tytöt pitävät sellaisiakin.
1:22:43
Stepsissä on lauantaina parien ilta.
1:22:49
Mehän puhuimme siitä jo.
1:22:53
En tiennyt, että se oli jo päätetty.
1:22:56
Mitä päättämistä siinä on?
1:22:59
Sen tappelun
ja kaiken muunkin jälkeen -

1:23:03
- voisimme pitää vähän taukoa.
1:23:06
Mitä?
1:23:11
Yritätkö sanoa,
ettet halua olla kanssani?

1:23:16
- Etkö halua tulla nähdyksi kanssani?
- Oloni on sekava.

1:23:20
Minunko takiani?
1:23:24
Vähän. En tiedä.
1:23:26
- Voi olla.
- Miten niin?

1:23:30
Puhummeko
vain Stepsistä ja koulusta -

1:23:33
- vai kaikista muistakin paikoista?
1:23:38
Ala selittää.
1:23:40
Miksemme saisi
tulla nähdyiksi yhdessä?

1:23:44
Meitä ei haluta nähdä yhdessä.
1:23:47
Saamme koko ajan
puolustella suhdettamme.

1:23:51
- En kestä sitä.
- Pitääkö kaiken olla helppoa?

1:23:54
Elämäsi on ollut liian helppoa.
1:23:57
Luovutat liian helposti.

esikatselu.
seuraava.