1:20:02
Disparais, l'étudiant, et
emmène ta benne à ordures avec toi.
1:20:42
Son pyjama bleu
est au fond du sac.
1:20:45
S'il fait aussi froid qu'aujourd'hui,
tu lui mets.
1:20:48
Hé, qu'est-ce que vous faites
avec mon neveu ? Donnez-le moi.
1:20:51
Voilà.
C'est rien. C'est rien.
1:20:54
- Qu'est-ce qu'il lui arrive ?
- Il ne te connait pas, Kenny.
1:20:57
Je suis son père, il me connait.
Qu'est-ce que je dois faire ?
1:21:02
- Venir le voir plus souvent.
- On ne peut pas discuter, avec toi.
1:21:05
Et moi, je ne peux pas compter sur toi.
1:21:10
Tu crois que c'est avec quoi,
que j'élève ce bébé, de l'oxygène ?
1:21:15
Il lui faut des tas de choses, Kenny,
et ça coûte de l'argent.
1:21:19
- Nous y voilà.
- Et nous y resterons...
1:21:22
tant que tu ne me donneras pas
de quoi élever ton fils.
1:21:24
Je fais tout ce que je peux.
1:21:26
Tu crois que c'est ta grande gueule
qui va résoudre le problème ?
1:21:29
J'essaie d'assumer cette merde.
Je l'ai pas demandée.
1:21:33
Et moi, je l'ai demandée ?
1:21:35
Je me suis grimpée dessus
et je me suis mise enceinte ?
1:21:38
Tu veux que je l'emmène chez ma mère ?
1:21:40
Je l'emmène. Prépare ses affaires.
Prépare ses affaires !
1:21:45
Oh, non. Tu ne vas
nulle part ce soir avec mon fils.
1:21:49
Pas avec cet énervement
ni cet état d'esprit.
1:21:51
Et bien ça me va. Je le prends pas.
Je me casse.
1:21:54
C'est ça, barre-toi.
C'est tout ce que tu sais faire !
1:21:58
Ton fils n'a rien vu d'autre
que ton dos depuis qu'il est né !