Save the Last Dance
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:19:13
"סטפס" יהיה מפוצץ בליל שישי
:19:17
אני הולך להראות לכם כמה צעדים חדשים
אבוא עם כמה דברים חדשים

:19:20
וגם חתיכה קטנה איתי.
:19:22
למה? היד שלך עסוקה?
:19:24
שאניל, אם לא ההתנהגות שלך,
היית יכולה להיות ילדה ברת מזל.

:19:28
- אני ממש יכול לראות אותנו, מותק.
- כן, בחלומות שלך.

:19:31
תעזור לי, גבר.
תגן עליי, אחי.

:19:34
יש לי ת'בעיות שלי סנוק.
:19:36
בעיות? אילו בעיות?
אין לנו שום בעיות.

:19:39
אתה הולך לקולג', דוקטור קולג'
אחרי זה. אתה הגבר, אחי.

:19:43
הוא משתולל ממכתב
ההתקבלות שלו מג'ורג'טאון.

:19:45
לא, אני מחכה למכתב שלי.
חיכיתי לו.

:19:58
גם אני הייתי יכול
להיות רופא, אתה יודע?

:20:00
אם לא הפעם ההיא שנשארתי מאחור.
:20:02
"הפעם ההיא"? מה, כיתות ה', ו' לא נחשבות?
:20:06
למה את תמיד מנסה לגרום לי להרגיש
רע? אני אהבתי את כיתה ה'.

:20:10
- היי, ילדה!
- למיס ברנט היה תחת כזה גדול.

:20:13
היי, זה אחי, דרק.
:20:16
טעות שלי, אתם כבר נפגשתם.
:20:18
- כן, אנחנו כבר מכירים.
- היי.

:20:21
- היי.
או, נו באמת...

:20:24
את לא הולכת להציג אותי?
שכחת את שמי, ואת נימוסייך?

:20:28
את לא צריכה
להכיר אותו.

:20:30
סלחי לי, את כן צריכה להכיר אותי.
כל אחד צריך להכיר אותי.

:20:33
כולם קוראים לי סנוק ג'י מה-"ש".
ואף פעם אל תשכחי את זה.

:20:38
הם קוראים לו סנוקי, כי
"טיפש" כבר היה תפוס.

:20:40
הם קוראים לי סנוק,
הנוכל המבריק.

:20:44
"ש" כמו שיקאגו, שכחת איפה את נמצאת?
מה השיעור הראשון שלך?

:20:50
אוקיי, בואי נראה את
הגוף העליון שלך.

:20:52
שתי הרגליים, יפה.
:20:55
-בואי... הגוף העליון.
- אני לא יכולה. אני יודעת.

:20:57
- אין לי גוף עליון.
- אנחנו עוברים את זה כל יום.


תצוגה.
הבא.