:47:01
פרצנו לחנות משקאות
פתחנו את הקופה.
:47:03
מישהו גילה אותנו
והתקשר למשטרה
:47:05
ובקושי הצלחנו לברוח מהחנות.
:47:08
השוטרים היו על הזנבות שלנו.
התפצלנו ורצנו לכיוונים שונים.
:47:11
עכשיו, אני כנראה, בחרתי
את הכיוון הלא נכון,
:47:13
כי השוטרים סגרו עליי.
:47:15
אז מלאקאי, ניפץ כמה חלונות של מכונית
הפעיל את האזעקות
:47:18
והפנה את הסערה ממני אליו.
:47:21
המשכתי לרוץ
והוא נתפס.
:47:23
פרקליט המחוז הציע לו הכל חוץ מרולס-רויס
תמורת זה שיסגיר אותי.
:47:26
אבל הוא לא עשה זאת.
והוא אף פעם לא יעשה.
:47:41
אני גנבתי כובע פעם.
כשהייתי בת 12.
:47:43
אבל אמא שלי גילתה
והכריחה אותי להחזיר אותו.
:47:46
שרה הגנגסטרית גנבה כובע.
תקראו לאף.בי.איי.
:47:50
את הולך להסגיר אותי?
:47:52
אני חושב שאני אחכה
שתיכנעי בעצמך.
:47:56
אז, את מסתדרת עם אמא שלך?
:47:59
את יודעת.
אתן קרובות וכל זה?
:48:02
כן, הסתדרנו.
היינו קרובות וכל זה.
:48:06
- איך זה שאת אף פעם לא מדברת עליה?
- כי אין לי מה להגיד.
:48:09
זה כי את לא מדברת עליה.
:48:11
מה אתה רוצה שאני אעשה?
:48:13
אני לא יודע,
פשוט תגידי משהו עליה.
:48:15
נו... את יודעת
את אף פעם לא מדברת עליה.
:48:18
טוב, היא מתה. אלוהים
מה אתה רוצה שאני אעשה?
:48:21
- שאני ארוץ ברחוב ואצעק?- אם זה עוזר.
:48:24
טוב, זה לא עוזר,
אז עזוב את זה.
:48:27
לא בתכוונתי ללחוץ עלייך
בקשר לאמא שלך.
:48:30
זה בסדר.
אל תדאג.
:48:31
את מסתדרת עם אבא שלך? קרובים וכל זה?
:48:35
כן, אנחנו קרובים וכל זה.
הד.נ.א שלנו זהה.
:48:55
- מה המקום הזה?
- טוב, בעוד כמה חודשים
:48:57
זה יהיה "קלאב מד"
של ההומלסים, אבל בינתיים...