Save the Last Dance
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
Uglavnom sam ga prespavala.
:06:05
Pretpostavljam da imaš stvari.
Prtljaga?

:06:09
Tri torbe. Jedna velika.
:06:24
Žao mi je što sam nakon pogreba
morao tako brzo otiæi.

:06:27
Da sam se uspio riješiti onog nastupa,
bio bih ostao duže.

:06:32
Pretpostavljam da ti nije bilo lako
ostaviti prijatelje.

:07:05
Evo nas.
:07:08
Ostavi ih bilo gdje.
Ja æu te provesti okolo.

:07:14
Nije onako kao što si navikla,
ali voda je topla,

:07:16
a miševi su prijazni.
:07:20
Kupaonica.
:07:23
Kuhinja... velika kuhinja.
:07:30
Ovdje ja spavam.
:07:33
Danas nisam imao vremena
spremiti krevet.

:07:36
Gdje æu ja spavati?
:07:41
Nixon je vjerojatno još bio predsjednik
kada je ovo izraðeno, ali...

:07:45
...zato je unutra novi novcati madrac.
:07:48
Veæina odjeæe bi ti trebala stati ovdje.
Ostatak stavi u ormar u hodniku.

:07:53
Znam da je to
malo nezgodno, ali...

:07:56
..nisam ti imao vremena
završiti ovu sobu.


prev.
next.