:37:21
Moram pronaæi brata.
Derek! Derek!
:37:24
Sad æe ovdje zagustiti.
Policija i sva sranja. Odoh ja.
:37:27
Okej, curo. Derek!
:37:31
Derek! Kakvo je to...
:37:35
Hajde!
:37:36
Hajde. Kreæi.
:37:38
Jesi li ti poludio?
to je s tobom, Derek?
:37:46
Mora se ostaviti Malakaia.
Neka taj smetlar sam èisti iza sebe.
:37:52
Prekini s tim.
Ne elim sluati to sranje.
:37:55
Ja ivim nekih pet blokova nie.
ldem ja kuæi. Vidimo se.
:37:58
Ne moe iæi sama po ovom kvartu.
Ovdje puno klinaca misli da su kriminalci.
:38:03
- Ja æu te otpratiti.
- Ne, ne brini se ti za mene.
:38:06
- Rekao sam da æu te otpratiti.
- A to je s tobom?
:38:09
Mi ivimo odmah tu, iza ugla.
:38:13
- Evo me doma za minutu.
- U redu.
:38:15
Dakle, rasturala si noæas, curo.
:38:18
Da, sigurno. Mrak.
:38:20
Vidimo se!
:38:23
ldemo, Odvana.
:38:29
Moda bi se mogli naæi nakon kole,
raditi na tvojim koracima?
:38:33
- Ako hoæe.
- Da, svakako. Ako ti hoæe.
:38:37
Onda, kako ti se svidio ''Steps''
kad si se naviknula na muziku?
:38:42
Nisam se ja na muziku
trebala navikavati.
:38:45
Nije mi to bio prvi put
da èujem hip-hop.
:38:48
Kladim se da ga stalno slua.
:38:55
Jesmo li vie blizu tvoje gajbice
ili æemo morati stati po hranu i vodu?
:38:59
- Proli smo je.
- Ti si je prola.