Save the Last Dance

1:30:05

Bože, sve je tako sjebano!

1:30:10

Derek je ljut na mene
i on sutra neæe doæi.

1:30:16

A ja želim da on bude tamo.

1:30:19

Meni treba da on bude tamo.

1:30:24

Ja tamo trebam nekoga tko me voli.

1:30:29

Ja te volim.

1:30:55

- Zašto si tako tih?
- Ne prièa mi se.

1:30:59

Derek, nešto ti moram reæi.

1:31:03

- Ja sam nešto rekla Sari.
- Što? Što si joj rekla?

1:31:09

Stvari... Kako je Nikki možda bila u pravu
za ono oko crnaca i bijelkinja.

1:31:15

- Što? Što si rekla?
- Oprosti, ja...

1:31:18

Meni Nikki èak nije ni draga.
Ja sam zapravo šizila zbog Kennya.

1:31:24

Ne možeš utjecati na to koga voliš, Derek.
Ne bi trebalo.

1:31:28

Kada nekog voliš, voliš ga.

1:31:32

Pogledaj mene. Ti si barem našao
nekoga tko ti uzvraæa ljubav.

1:31:38

Moram iæi.

1:31:40

- Kamo æeš?
- Ne miješaj se u moj posao, Chenille.

1:31:45

Znam što Malakai hoæe od tebe.

1:31:48

Zašto šiziš oko njega?
Ti samo pokušavaš otiæi odavde.

1:31:52

U tome nema ni srama ni krivnje.

1:31:55

Postaje hladnije.
Unesi to dijete unutra.