:21:00
Edzened kell.
Csinálj néhány erõsítõ gyakorlatot.
:21:03
Stacia, te következel. Kathy,
figyelj rá. Chenille ez jó. Lábujjhegyen.
:21:07
Ez az.
:21:12
Rendben, Sarah.
Te következel.
:21:15
Utálom ezt az órát!
:21:17
- Nézd a kezem!
- Te vérzel.
:21:19
Utálom a tanárnõt,
mindig megkínoz a mászással.
:21:23
Nyilvánvalóan.
:21:33
A fenébe.
:21:49
Te jó ég!
:21:53
Utoljára is megígérted, és nem tetted meg.
:21:56
Várj egy kicsit.
:21:59
Sarah.
:22:01
- Oh, heló.
- Szia.
:22:04
Hol tanultad meg így mozgatni a lábad?
:22:06
Mi volt ez a
dupla-összefont-bohóckodás egyáltalán?
:22:09
Semmi. Szoktam táncolni.
Legtöbbször balettet.
:22:14
Oh. Akkor be kell nézned
a Stepps-be ma este.
:22:17
Egy klub. Amolyan hip-hop.
:22:21
Ez egy zártkörû klub, érted?
:22:24
Oh, nem is tudom...
:22:27
- El kellene jönnöd.
- Igen, Snook fellép néha,
:22:30
- õ valószínüleg be tud vinni.
- Ki?
:22:34
Snook, õt be kellene vinned.
:22:38
- Rendben. Adj neki egy huszast.
- Mire?
:22:40
- A I.D.-re.
:22:42
Arra gondol, hogy más cucc kell neked.
:22:44
Ha! Nem, nem.
:22:48
Elég gyengus a csajszi, hallod?
Ügyelnem kell a hírnevemre.
:22:52
Nem tudok bevinni egy ilyen
lábujjhegyen ugráló, seggriszáló...
:22:55
Snookie, egy szót se szoltam,
kussolj már!
:22:59
- Oh!