1:37:00
Дома ? Изгуби ми се од
пред очи, ти пропалицо !
1:37:04
Ти си тој што нема храброст
да си отиде од сево ова.
1:37:08
Требаше да те повлечам
со мене во затвор, човече.
1:37:11
Но не го направи тоа, значи
не мора да влезеш во таа кола.
1:37:14
Малакаи, ти си многу
попаметен, не си за ова срање.
1:37:18
Знам што можеш да бидеш.
Знам за што си способен.
1:37:21
Ајде да си одиме.
1:37:23
Да си одам, каде ?
Јас не сум ти, Дерек !
1:37:26
Јас можам да го правам,
само ова што го правам.
1:37:28
Јас неможам да одам
во Џорџтаун со 10-ка просек,
1:37:31
да оперирам луѓе,
да бидам неурохирург.
1:37:33
- или било што и да правиш.
- Можеш, човече.
1:37:36
- Ако можам јас, можеш и ти.
- Се што имам, е мојот авторитет.
1:37:39
И тоа треба сега
да одам и да го средам.
1:37:42
Ти ако сакаш да си одиш?
Тогаш е во ред.
1:37:45
Но можеш да ме заборавиш
за во иднина.
1:37:48
Знам јас кој сум, сега !
1:37:54
Каи, чекај човече.
1:37:59
Одиме.
1:38:26
Сара ?
1:38:32
Спремна си ?
1:38:38
Да. Да.
1:38:56
Сара !