:31:02
Waarom zit je me zo op m'n nek ?
- Waarom ben je zo ?
:31:07
Je zou Christopher zondags ophalen.
Last van geheugenverlies ?
:31:12
Ik haal hem volgende week op.
Ik moest werken.
:31:16
Daar merk ik niks van.
- Toe nou, Chenille.
:31:25
Je wilt met me dansen.
Daarom ben je gekomen.
:31:29
Om me ervan langs te geven
en met me te dansen.
:31:39
Kenny, dit is Sara. Sara, Kenny.
:31:43
Alles goed ?
:31:47
Rum- cola, geen ijs.
:32:42
Rum- cola zonder ijs, een bier.
Maakt niet uit.
:32:46
Slechte keus, maakt niet uit.
- Het is maar een biertje.
:32:51
Je moet het beste biertje.
Dat zou je weten als je dronk.
:32:57
Ook goed.
:32:58
Wat betekent dat, ook goed ?
- Wat je maar wilt.