1:23:02
Dat we vanwege die knokpartij
even kalm aan moeten doen.
1:23:11
Wat zeg je nou ? Wil je niet meer bij
me zijn, niet met me gezien worden ?
1:23:18
Ik ben in de war, dat zeg ik alleen.
- Waarover ? Over mij ?
1:23:23
Een beetje. Ik weet het niet.
1:23:26
Misschien wel.
- Misschien ?
1:23:30
Hebben we het over Stepps en school...
1:23:33
of over winkelen, wandelen
en naar het museum ?
1:23:38
Wees eens duidelijker. Wanneer
kunnen we nu bij elkaar zijn ?
1:23:43
Ik ben eerlijk.
Niemand wil ons samen zien.
1:23:47
We verdedigen onze relatie meer
dan we ervan genieten.
1:23:52
Makkelijk, dat is jouw leven.
- Daar weet je niks van.
1:23:57
Als het lastig wordt, geef je op.
1:24:00
Je gaf ballet op toen je ma stierf.
- Daar weet je niks van.
1:24:09
Het spijt me.
1:24:13
Had ik niet moeten zeggen.
Het komt alleen...
1:24:19
Ik had hier niet op gerekend.
1:24:22
Alsof je niet met me wilt zijn.
1:24:27
Zeg je dat ?
1:24:29
Dat je niet met me wilt ?
- Dat is het niet.
1:24:33
Jij vat het zo persoonlijk op.
- Moet je horen.
1:24:37
Ik sla m'n beste vriend vanwege jou.
1:24:41
Ik pik allerlei dingen
van mensen om bij jou te zijn.
1:24:45
Ik doe het om samen te zijn. Zeg niet
dat ik het zo persoonlijk opvat.
1:24:51
Best. Als ik je leven verknal,
moeten we niet samen zijn.
1:24:59
Ik hoef dit gezeik niet.