:06:00
Jeg sov det meste av tiden.
:06:04
Jeg antar
at du har med deg bagasje?
:06:08
Tre kofferter. En er stor.
:06:24
Beklager at jeg måtte
dra like etter begravelsen.
:06:27
Uten den jobben
ville jeg blitt værende lenger.
:06:32
Det var nok tøft
å reise fra vennene dine.
:07:05
Her er det.
:07:08
Sett dem hvor som helst.
Jeg skal vise deg rundt.
:07:13
Vannet er i det minste varmt. -
:07:16
- Og musene er vennlige.
:07:19
Bad.
:07:23
Kjøkken. Stort kjøkken.
:07:30
Her sover jeg.
:07:33
Jeg fikk ikke redd opp i dag.
:07:36
Hvor skal jeg sove?
:07:41
Nixon var nok president
da denne ble laget. -
:07:45
- Men madrassen er ny.
:07:48
Du får plass til klærne her.
Legg resten i skapet i gangen.
:07:53
Det er litt uferdig, men...
:07:55
Rommet ditt ble ikke ferdig.