:18:00
Det er skole i morgen, Roy.
:18:02
Det stemmer. Det er skole i morgen.
:18:07
Det glemte jeg. Da drar jeg.
:18:13
Du kan spise eller la være.
:18:17
Jeg kommer når jeg kommer.
:19:13
Steps kommer til å syde på fredag.
:19:17
Jeg skal bruke de nye skoene
og få meg noe dame.
:19:22
Er du sliten i hånden?
:19:24
Skjerp deg, så kan du bli aktuell.
:19:28
- Jeg ser det for meg.
- Du kan drømme.
:19:32
- Forsvar meg!
- Jeg har egne problemer, Snook.
:19:35
Du har ingen problemer!
:19:39
Du skal gå på college
og studere til lege.
:19:43
Han er kommet inn
ved Georgetown.
:19:45
Jeg venter på brevet mitt.
Jeg har ventet.
:19:58
Jeg kunne blitt lege hvis jeg ikke
hadde dumpet den gangen.