1:16:00
Det tok skikkelig av og...
1:16:05
Det var ikke morsomt.
1:16:08
- Det var det ikke!
- Trives du ikke der nede?
1:16:11
Er ikke det din spesialitet?
1:16:14
Det var en reflekshandling.
1:16:16
Ikke snakk om det i blandet selskap.
1:16:20
- Jeg går hjem. Er du klar?
- Nei, han snakker med meg.
1:16:24
Vil du gå, kan du gå hjem alene.
1:16:28
- Dra til helvete.
- Hva er det med deg?
1:16:37
- Beskytter du henne?
- Dette er galt.
1:16:40
Du oppfører deg galt.
1:16:43
Du er ikke verd en dritt mer.
Pigg av, collegegutt.
1:16:47
Ta med deg den hvite hora.
1:17:24
Pyjamasen er i bagen.
Er det kaldt, tar du den på.
1:17:29
Hva er det med nevøen min?
1:17:32
Det er greit.
1:17:36
- Hva er det med ham?
- Han kjenner deg ikke.
1:17:38
Jeg er faren hans.
Han kjenner meg.
1:17:42
- Hva skal jeg gjøre?
- Komme oftere.
1:17:44
- Jeg kan ikke snakke med deg.
- Og jeg kan ikke stole på deg.
1:17:51
Hva tror du jeg bruker
for å oppdra ham? Luft?
1:17:55
Han har behov,
og det krever penger.
1:17:59
På"n igjen.