1:04:02
Eles vão fazer audições
em Chicago no próximo mês.
1:04:04
No próximo mês? Que fixe!
1:04:06
Não estou em forma, vai ser dificil.
1:04:08
Se o problema é só
não estar em forma,
1:04:11
o que é preciso fazer
para ficares em forma?
1:04:13
-Praticar.
-Ok, então treina ai.
1:04:16
Faz uns exercícios.
Eu sento-me aqui e fico a ver.
1:04:18
Não é assim que
vou ficar em forma.
1:04:20
-Esticar a perma.
1:04:24
Isso mesmo.
Vamos, agora para baixo.
1:04:28
Um pouco mais para baixo.
1:04:31
E estica os
dedos dos pés.
1:04:34
Sem medo.
1:04:39
E acabou.
1:04:41
Muito bem.
1:04:44
Eu na parte do ballet,
ainda me consigo arranjar,
1:04:48
mas preciso de ajuda
para a minha actuação.
1:04:51
1:04:52
1:04:53
1:04:56
1:04:58
1:05:01
1:05:05
1:05:07
1:05:10
1:05:13
1:05:18
1:05:20
1:05:24
1:05:26
1:05:31
1:05:41
-Tá-se bem?
1:05:46
Com quem é que o
Snookie está a falar?
1:05:49
Não sei.
Qualquer coisa com pernas.
1:05:51
1:05:54
Acho que alguém se está a esticar.
Hey, afasta-te.
1:05:58
Ninguém está a olhar para ti,
mas sim a mim!