1:23:10
- Le iau eu.
1:23:20
Taicã-tu îºi face probleme
despre bãtaie.
1:23:23
-Da.
-Probabil crede cã e vina lui Derek.
1:23:27
Nu, i-am spus de Nikki.
1:23:30
Deci, ai dat vina pe ea.
Tu n-ai nici o vinã.
1:23:37
Ea a început.
Þi-am spus ce-a zis.
1:23:40
Poate nu trebuia sã te loveascã,
1:23:43
dar a avut motive sã spunã
ce þi-a spus.
1:23:45
Stai puþin.
Eºti de acord cu ea?
1:23:48
Tu ºi cu Derek vã purtaþi ca ºi cum
n-ar deranja pe nimeni sã vã vadã împreunã.
1:23:52
Ca ºi cum n-ar rãni pe nimeni.
1:23:54
Ne plãcem.
1:23:57
Ce mare scofalã? Suntem eu
ºi el, nu noi ºi ceilalþi.
1:24:02
Negrii, Sara.
Femeile de culoare.
1:24:06
Derek e cineva.
1:24:08
E inteligent, motivat.
1:24:11
Nu va face copii de care sã nu aibã grijã,
1:24:13
sau sã umble pe strãzi, bãtându-ºi
joc de viaþa lui.
1:24:15
Va deveni cineva.
ªi vii tu-
1:24:18
albã, ºi iei unul din puþinii...
1:24:20
oameni buni care-au rãmas
dupã închisori, droguri ºi altele.
1:24:23
Asta voia sã spunã Nikki
despre tine în lumea noastrã.
1:24:28
E o singurã lume,
Chenille.
1:24:30
Asta te-au învãþat pe tine.
Noi ºtim altfel.
1:24:33
N-Nu înþeleg.
Credeam cã suntem prietene.
1:24:37
Vrei sã fim prietene?
Nu sta aici doar ca sã fi aici.
1:24:42
Deschide-þi frumoºii ochi cãprui
ºi priveºte iadul din jur.