Save the Last Dance
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
To je ono.
:22:07
V poriadku, Sara.
Ty ideš.

:22:10
Neznášam túto hodinu!
:22:12
- Pozri sa mi na ruku!
- Dievèa, ty krvácaš.

:22:14
Neznášam ju. Nútila ma vyšplha sa
až celkom hore. Možno nie celkom...

:22:18
No jasné.
:22:29
Do kelu.
:22:45
Pozrime!
:22:49
Naposledy si vravela že pôjdeš
a nešla si.

:22:52
Poèa. K¾ud, k¾ud.
:22:55
Sara.
:22:57
- Ahoj.
- Ahoj.

:23:00
Ako si to spravila
tie triky na kladine?

:23:03
Hej, èo to boli za sraèky
ako nejaká roztlieskávaèka?

:23:06
To nebolo niè. Predtým
som trochu tancovala. Hlavne balet.

:23:10
Aha. Tak by si mohla ís s nami
do Steppsu dnes veèer.

:23:15
Je to klub, vieš?
Hip-hopový klub.

:23:18
Ale je to len pre èlenov.
Chápeš èo tým myslím.

:23:22
Aha. No neviem.
:23:24
- Len poï.
- Hej, Snook býva usporiadate¾,

:23:28
- tak a možno dostane dnu.
-Kto?

:23:31
Snook, treba ju dosta do Steppsu.
Úplné èlenstvo v klube.

:23:36
- V poriadku. Daj mu dvacku.
- Za èo?

:23:38
Preukaz.
:23:40
Myslela si že sa dostane dnu,
keï na niekoho zažmurkáš.

:23:42
Ha ! Nie, nie.
:23:47
Tvoja kamoška je slabá, no nie?
Musím stráži kto tam ide.

:23:50
Bolo by tam spústu všelijakých
deciek vrtiacich zadkami-

:23:54
Snookie, na to že si niè nepovedal
ti huba melie poriadne.

:23:58
- Oh!

prev.
next.