Save the Last Dance
prev.
play.
mark.
next.

:53:00
Pustili ju a zmizla.
:53:03
No, možno sa vráti.
:53:08
To hovorieval aj Derek
keï bol ešte malý,

:53:13
keï nás Mama Dean vytáèala.
:53:17
Ale už vyrástol.
Vyrástol z toho.

:53:25
Tebe sa páèi Derek, že hej?
:53:27
Nie. Nie.
:53:35
Wooo! Yeah! Mám to!
:53:37
Èo sa deje?
Èo je to tu?

:53:41
- Èo- èo sa deje?
:53:44
Doktor Derek Reynolds.
Chápeš èo myslím?

:53:46
- Èo? Èo?
- Pozri sa na to.

:53:49
Georgetown! To je Georgetown!
:54:01
- Gratulujem.
- Vïaka.

:54:03
- Je to úžasné.
- Vïaka.

:54:06
Objím ma.
Poï ku mne.

:54:10
Aj mi prezradíš
kam to ideme?

:54:13
- Nie.
- Preèo to má by prekvapenie pre mòa?

:54:15
Veï ty si ten
èo tu oslavuje.

:54:17
- Môžeme oslavova spoloène.
- Dobre.

:54:33
Máme divákov.
:54:39
Pomôž mi.

prev.
next.