Save the Last Dance
prev.
play.
mark.
next.

1:13:26
Tiež by som spal v skrini,
keby som mal spa so šiestimi bratmi.

1:13:29
Èaute, chlapi. Jak ide?
1:13:31
- Tu je, žrebec
- Nazdar chalan!

1:13:33
Èau.
Jak sa darí?

1:13:35
Nazdar, diea.
1:13:38
Žiadne objímanie.
1:13:41
Poèul som že plávaš v nových vodách.
Èo je na tom pravda?

1:13:45
- Obrábaš tú bielu babu?
1:13:48
Tak preto už nemᚠèas na nás.
Zaneprázdnený balením.

1:13:51
Zaneprázdnený cukrovaním. Ak ide o to,
tak si radšej dávaj pozor.

1:13:57
Lebo biele baby
sú len samý problém.

1:14:00
Nie sú žiadne biele baby.
Iba baby.

1:14:02
Nejdeme radšej omrknú...
1:14:04
nejaké koèky na západnom konci?
1:14:06
- Budeš šoférova?
- Ani hovno.

1:14:09
Tebe nejde o nejaké koèky.
Viem o èo ti ide.

1:14:12
Blbci, ktorých sme vykopli
zo Steppsu
boli štyria minulý týždeò pri nás.

1:14:16
- Musím sa postara o seba.
- Ak budeš chodi do tej èasti mesta,

1:14:19
- tak sa oni postarajú o teba.
- Nech to skúsia, mám svoj recept.

1:14:24
Búchaèky iba vyvolajú zbytoèný bordel.
1:14:26
To je život èiernych-
1:14:28
- zlos a bordel.
- Ako to vieš?

1:14:30
Len si vyšiel z nápraváku,
a už kecᚠo tom...

1:14:33
že pôjdeš tam a budeš robi další bordel?
1:14:35
- To nie je vtipné.
1:14:38
Chovᚠsa, ako keby si už nevedel
kam patríš, Derek.

1:14:41
Èo sa to deje, že si takýto?
1:14:44
Ja viem kam patrím,
ale ty?

1:14:48
Myslím, že to sa prasne stane,
keï a namotá biela baba.

1:14:50
- Alebo keï ti dá.
- Drž hubu, Lip.

1:14:53
Sorry.
1:14:55
Ja viem èo sa tu deje.
Nie že by si nemohol ži normálne,

1:14:58
Ale ty sa príliš snažíš,
robi si všetko po svojom.


prev.
next.