Save the Last Dance

1:41:32

Sleèna Johnson,
opä sa vidíme.

1:41:35

Predpokladám, že máte nacvièený
vo¾ný tanec.

1:41:38

Áno, pane. Mám tam svoju hudbu.

1:42:08

Zastav. Zastav. Stopni hudbu.

1:42:11

Prepáète, pane.
Nebola som pripravená.

1:42:16

A teraz už ste?

1:42:28

Áno, pane, je pripravená!

1:42:33

Mladý muž, pardón.
Toto je konkurz.

1:42:37

Kto ho sem pustil?

1:42:40

Ako sa sem dostal?
Nemá tu èo robi.

1:42:45

- Mladý muž!
- Dokážeš to.

1:42:47

- Pokazila som to. Je neskoro.
- Nie je neskoro.

1:42:50

- Sleèna Johnson.
- Dokážeš to.

1:42:53

- Sara, ty si preto stvorená.

1:42:56

- Ten porotca ma neznáša.
- Zabudni na neho.