:31:01
- Dans edelim.
- Etmeyelim.
:31:06
Aaa, böyle mi olacak yani ?
:31:09
Þey, nasýl olacaðýný bekliyordun ?
:31:11
Her istediðin zaman beni elde edeceðini
ve býrakacaðýný mý sanýyordun ?
:31:14
Seni özledim.
:31:16
Bu kuzeybatýlý salaðýn seni sallamasýndan sonra mý oldu ?
:31:20
Kimse beni sallamadý, Derek.
Ben onu býraktým.
:31:24
Yapma be ?
Sen mi onu býraktýn ?
:31:28
Tüm yapman gereken dans edecek
birini bulman ve bu iyi gelecek sana.
:31:38
- Neler oluyor ? Ne dedi ?
- Trip yapýyor, hadi gelin.
:31:43
Hey !
Pardon !
:31:45
- Benim bir dakika dans eder misin ?
- Evet.
:31:48
- Görüþürüz, tamam mý ?
- Tamam.
:31:50
Ne içersin ?
:31:53
- Bilmiyorum. Ben, ee..
- Gelen o.
:31:57
- Kim ?
- Christopher'ýn babasý.
:32:00
Bakma, bakma.
Bak...
:32:12
Neler yapýyorsun ?
:32:16
Neden oðlunun neler
yaptýðýný sormuyorsun ?
:32:18
Bu ne zamandýr yapmadýðýn birþey.
:32:21
Neden þimdi bana böyle
davranýyorsun ?
:32:24
Neden sen olman gereken
gibi davranmýyorsun ?
:32:26
Christopher'ý pazar günü
gelip alacaðýný sanýyordum.
:32:29
Ne oldu ?
Unutkanlýk mý baþladý ?
:32:32
Bak, onu gelecek hafta alacaðým.
:32:34
Pazar günü çalýþmam lazýmdý.
:32:36
Kafandaki meyveleri göremiyorum.
:32:38
Hadi, Chenille.
:32:40
Chenille.
:32:45
Demek istediðim, benimle dans
etmek istediðini biliyorum.
:32:47
O yüzden buraya geldin...
:32:50
bana baðýrmak ve benimle
dans etmek için.
:32:59
Kenny, Sara.
Sara, Kenny.