Save the Last Dance
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:39:00
Burada birazdan olay çýkacak,
polisler gelince. Ben kaçýyorum.

:39:03
Tamam.
Derek !

:39:07
Derek!
Hey, sen ne...

:39:10
- Yürü.
- Hadi adamým, gir içeri. Gidelim.

:39:14
Çýldýrdýn mý ?
Neyin var senin, Derek ?

:39:22
Bak, her zaman söylediðimi,
yine söyleyeceðim,

:39:24
Malakai'den ayrýlman lazým, kendi pisliðini kendi halletsin.
:39:29
Chenille, plaðý deðiþtir. Ayný
þeyleri duymaktan býktým.

:39:31
Hey, ben buradan 5 blok aþaðýda
oturuyorum ve eve gideceðim.

:39:34
-Görüþürüz.
-Hayýr, yanlýz olmaz bu mahallede.

:39:37
Güçlü olduðunu düþünen bir
sürü küçük çocuk var buralarda.

:39:40
- Seninle yürüyeceðim.
- Hayýr, benim için endiþelenme.

:39:42
- Sorun deðil.
- Hayýr, seninle yürüyeceðim dedim.

:39:45
- Eee, peki sen ?
- Biz köþebaþýnda oturuyoruz.

:39:50
- 1-2 dakika içinde evde olurum.
- Pekala.

:39:52
Ýyi iþ baþardýn bu akþam, kýzým.
:39:55
- Evet, tabii, muhteþem.
- Görüþürüz.

:39:59
Hoþçakal.
:40:01
Hadi bakalým, Cesur Yürek.
:40:07
Belki bir ara çalýþmak istersin ?
:40:09
Bilirsin, okuldan sonra ?
Hareketleri çalýþýrýz, istersen.

:40:12
Evet, elbette,
sende istersen.

:40:15
Eee, müziðe alýþýnca
Stepps'i nasýl buldun ?

:40:20
Alýþmam gereken müzik deðildi, Derek.
:40:23
Ýlk defa hiphop dinlemiyorum.
:40:25
Aha. Ýddiaya girerim her zaman dinliyorsundur.
:40:33
Senin mekana gelmeden önce acaba,
:40:35
yemek ve su için mola verecek miyiz ?
:40:39
- Biz.. Biz geçtik.
- Sen geçtin.

:40:49
- Eve kadar benimle yürüdüðün için teþekürler.
- Bu teþekkür,

:40:52
"Evet, çok iyi vakit geçirdim" mi yoksa,
:40:54
"Eðer bir daha seni kapýmda
görürsem, aðzýna sýçarým" mý ?

:40:58
Hayýr, hiçbir zaman aðzýna sýçmam.

Önceki.
sonraki.