Saving Silverman
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:00
Hej, hýbeš mi s mojím.
:26:08
Co ty na to?
:26:15
Skvìlé.
:26:19
-Paráda.
-Sleduj tohle.

:26:24
Zkontroluj adresu. Jdeme.
Neotáèej se.

:26:29
Pospìš si. No tak.
:26:31
Ahoj, Judith. Jak se vede?
:26:33
Nijak extra. Podívejte se na tohle.
:26:39
O mùj Bože.
:26:42
Je nemocný.
:26:43
Je zvrácený.
:26:45
-Podvádí tì.
-Se dvìma koèkama.

:26:48
Já nevím. Že bych se s ním rozešel?
:26:50
-Naprosto.
-Urèitì.

:26:53
Nevšimli jste si na tìch fotkách nìèeho zvláštního?
:26:57
Ne, je to Darren. Urèitì.
:27:02
Darren nemá tetování.
:27:06
Dobrý pokus, idioti.
:27:08
Pokud vás ještì nìkdy uvidím
v jeho blízkosti...

:27:11
...zabiju vás.
:27:24
Díky, že jste se tady se mnou sešli.
Musím vám øíct nìco dùležitého.

:27:29
Páni, ty ses s ní rozešel?
:27:31
Ne.
:27:33
Zèistajasna mì požádala o ruku.
Jsme zasnoubeni.

:27:38
-Cože?
-Blahopøeji, kámo.

:27:42
Od pøíštího týdne jsem
pan Darren Fessbeggler.

:27:45
No jasnì, to protože pøebírᚠjejí pøíjmení, že?
:27:49
Jo, protože...
:27:50
...Judith má za to, a já myslím,
že v tom má docela pravdu...

:27:54
...že pøebírání mužského pøíjmení
je pro ženu sexistické.

:27:58
Každopádnì už je pozdì to zmìnit.

náhled.
hledat.