Saving Silverman
prev.
play.
mark.
next.

:54:00
Mogu li te pitati nešto?
Naravno.

:54:03
Mislim, ne da je to sada važno...
:54:07
...ali da sam te pitao da izaðemo u
srednjoj školi, da li bi pristala?

:54:13
Sigurno.
:54:16
Ne da je to sada važno, znaš.
Da.

:54:24
Savršeno.
Hvala.

:54:27
Možeš li, znaš, da se okreneš?
:54:30
Da. Da, kako da ne.
:54:40
Imam ovo.
:54:43
Oprosti, oprosti, to su...
:54:46
Hvala.
:55:00
Možeš li me zakopèati?
Da.

:55:05
Stvarno sam se lijepo provela.
:55:07
I ja.
:55:09
Hoæeš li da izaðemo na veèeru
veèeras? Ne mogu.

:55:11
Sutra imam test iz katekizma...
:55:14
...i moram da dobijem barem 85 da bih
mogla položiti zakletvu u nedjelju.

:55:19
Može sutra?
:55:21
Odreðena sam da pazim na stariju
sestru na samrti.

:55:25
Razumijem.
:55:27
Ali bih stvarno voljela da
te vidim ponovo.

:55:30
Izvuæiæu se nekako.
:55:33
Oduvijek sam znao da sam drugaèiji,
a sada i znam zašto.

:55:33
Oduvijek sam znao da sam drugaèiji,
a sada i znam zašto.

:55:36
Ja sam homiæ.
:55:39
Ti si jedina osoba koja me
je stvarno razumijela.

:55:43
U redu je. Samo pusti da izaðe.
:55:46
Sve æe biti u redu.
:55:48
Sve æe biti u redu.
:55:51
Sve æe biti u najboljem...

prev.
next.