:31:02
-Egy merlot-ot fogok kérni.
-Egy fröccsöt.
:31:05
-Mi nem itt dolgozunk.
-Hülyének nézel.
:31:08
-A nevem Brett, ez itt Clayton.
-Ez Darren.
:31:11
Igen, mi ismerjük õt, Clayton.
:31:14
-Darren a barátunk, Brett.
-Elõbb ismertük õt.
:31:18
Kapd be, te tartalékos barát!
:31:20
Ezt kapd be, hamis Wayne!
:31:26
Állj!
Csinálj már valamit!
:31:35
Kifelé innen!
:31:43
Hé, ezzel még nincs vége!
:31:45
Mi nem mondunk le Darren-rõl!
:31:54
Gondolod ezzel vége a játéknak.
:31:57
Hát nincs. Nincs!
:31:59
De meg kell beszéljük a továbbiakat!
:32:03
Igen! Oké, stratégia tárgyalás.
:32:06
-Oké, a gonosz ellenségünk.
-Haver, õ Freddy Krueger.
:32:09
-Nem, Damien.
-Haver, õ Vader.
:32:11
Nem, õ a császár!
:32:13
De egy igazán dögös csajjal.
:32:15
Oké,ez most, Sandy?
Az a lány, egy csinos kis csaj.
:32:19
-Aranyos.
-Haver,õ egy szent.
:32:21
-Egy istennõ.
-Egy hercegnõ.
:32:22
Tudod ki?
Olyan mint Teresa Anya.
:32:25
De mégis õ a legjobb csaj.
:32:27
És Darren szerelmes Sandy-be
bármit is mond.
:32:31
Kétségtelenül.
:32:32
Ez az ok amiért beavatkozzunk
és megoldjuk a problémát!
:32:35
-Határozottan!
-Rendben!
:32:38
Elraboljuk Judith-ot
és összehozzuk Darren-t Sandy-vel.
:32:44
Mi?
:32:51
A denevér elhagyta a barlangját.
:32:54
Vettem.