:38:13
Oké, ird le.
:38:14
Haver, várj. Miért én?
:38:17
Azért mert te õrzöd Judith-ot.
Én meg összehozom Darren-t és Sandy-t.
:38:21
Amikor elkaptuk õ ügyesen felismert engem.
:38:24
Nem.Õ nem lesz képes felismerni
mert ezt fogod viselni.
:38:28
De miután elengedtük,
a zsaruk kinyomozzák a madárruha tulajdonosát.
:38:32
-Csakugyan?
-Tehát mit hordjak dolgozni?
:38:35
A te munkaruhád.
:38:36
De holnap véletlenül péntek.
:38:39
Menj le a földszintre!
:38:48
Ki az ördög vagy?
:39:09
Köszönöm hogy találkoztál velem.
Váratlanul hivtalak--
:39:12
Minden oké.
Szeretném felkeresni a régi gimis haverokat.
:39:16
-Egyedül vagy?
-Igen.
:39:18
Nagyszerû.
Nézd, beszélni akarok neked Darren Silverman-ról.
:39:23
Õ egy igazán jó srác.
:39:24
Emlékszel?
Õ az idõseket segíti.
:39:27
Igazán?
:39:29
-Az olyan édes.
-Állandóan rólad beszél.
:39:32
Nagy mértékben--
:39:34
Még verset is írt rólad.
Valójában...
:39:38
...azt hiszem szerelmes beléd.
:39:39
Wayne, én apáca leszek.
:39:44
Egyik héten fogadalmat tettem.
:39:47
Nem tudtam hogy ilyen vallásos vagy.
:39:50
A gimnáziumba nem voltam.
:39:52
De aztán fokozatosan összejöttem
a partneremmel a cirkuszban.
:39:56
És azért lettem trapéz mûvész.