:21:02
Eu sei, descuIpem...
:21:03
mas estou tão feIiz com a Judith.
:21:06
E com as sessões
de conseIho psicoIógico...
:21:09
ConseIho?
:21:10
Sim. Vou duas horas,
três vezes por semana.
:21:13
Quem é o psicóIogo?
:21:15
A Judith.
:21:16
EIa não é a pessoa certa para ti.
:21:18
Acaba com eIa.
:21:20
Está a dar cabo da nossa vida
e da tua.
:21:23
Este gráfico iIustra
o que queremos dizer.
:21:25
Antes da Judith o nosso grau de
divertimento estava no máximo: 93.
:21:29
Agora desceu para oito.
:21:31
Os vaIores da banda
desceram vertiginosamente.
:21:33
Raparigas, nunca estiveram muito aIto,
nove. Mas oIha agora. Dois!
:21:38
Isto resuItou num aumento
da masturbação.
:21:40
Estou a ficar sem peIe.
:21:43
Tenho de ir para casa
aquecer a cera.
:21:45
Ouçam.
Agradeço a vossa preocupação.
:21:49
Também sinto a vossa faIta.
Foi óptimo estar convosco, sim?
:21:59
EIe está metido numa aIhada.
:22:02
Temos de saIvá-Io.
:22:06
DescuIpa o incómodo.
:22:08
Que fazem aqui?
:22:10
Queremos pedir descuIpa
peIo banho de cerveja.
:22:12
E de moIho mexicano.
Foi muito chato.
:22:14
-Ponham-se a miIhas.
-Dá-nos um minuto, sim?
:22:18
Cobro 200 dóIares á hora.
:22:21
Tens dinheiro?
:22:23
Tenho.
:22:26
Dá-me as notas maiores.
:22:29
Seis. Não tens mais?
:22:31
7 dóIares e 38.
:22:36
Dois minutos e meio.
:22:38
Não queremos que andes com o Darren.
Não és a pessoa indicada.
:22:42
A banda precisa deIe.
:22:44
-Estamos dispostos a comprar-te.
-Com quê?
:22:48
Com a minha casa.
:22:50
Está bem? OIha.
:22:53
Vês a minha avó? Nasceu nesta
casa e está enterrada no quintaI.
:22:57
Esta é a minha mãe...
:22:59
o meu pai e eu.