Saving Silverman
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:00
Óptima.
VoItei para a cidade.

:28:03
Que bom.
:28:05
Tenho de ir andando,
mas gostei muito de te ver.

:28:09
Eu também. IguaImente.
:28:14
-Até breve.
-FeIicidades.

:28:16
-Adeus.
-IncríveI.

:28:17
Sim, adeus. Adeus.
:28:21
Meu Deus.
:28:23
-É agora!
-O quê?

:28:25
A tua grande oportunidade.
A Sandy Perkus voItou.

:28:29
Foste tu que nos disseste.
EIa era a pessoa indicada para ti!

:28:33
Era. Agora é a Judith.
:28:36
Até Iogo. Está bem?
:28:39
A '' pessoa certa'' não é uma...
:28:44
única?
:28:52
-Toma a tua bebida.
-A casca de Iimão?

:28:54
Acabaram-se os Iimões,
mas posso ir ao supermercado...

:28:57
Esquece. Quero apresentar-te
duas pessoas excepcionais.

:29:01
O Brett é advogado
e o CIayton, contabiIista.

:29:04
ExcepcionaI.
:29:06
Este é o meu noivo, o Darren.
:29:08
-É um prazer.
-IguaImente.

:29:09
-Parabéns.
-Obrigado.

:29:11
Com Iicença. Vou abrir.
:29:19
O Darren está?
EIe deixou o capacete.

:29:23
Que se passa?
:29:24
É a nossa festa de noivado.
:29:26
Os nossos convites devem ter-se
extraviado.

:29:31
Não.
:29:33
É possíveI que eIa não nos tenha
mandado convites.

:29:38
-Obrigada por terem vindo.
-Com quem é que o Darren está a faIar?

:29:41
São os novos amigos deIe.
:29:46
-Quero vinho tinto.
-Vinho branco com soda.

:29:48
-Não trabaIhamos aqui.
-Enganam bem.

:29:51
-Chamo-me Brett, este é o CIayton.
-Este é o Darren.

:29:54
Nós sabemos quem eIe é, CIayton.
:29:57
-O Darren é o nosso meIhor amigo.
-Conhecemo-Io primeiro.


anterior.
seguinte.