Saving Silverman
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
Jocul a inceput.
:18:00
Jocul a inceput.
:18:04
- Da-mi telecomanda!- Vreau sa plec.
:18:07
- Da-mi o bere.
- Abia am ajuns.

:18:09
Tipii astia sint niste porci.
:18:10
Ei, hai! Nu, nu sint chiar...
:18:14
Hei! Ce faci?
:18:16
Baietas, daca tii bucatile de nacho impreuna
ai un singur nacho

:18:20
Bine, uite. Hai sa
mai stam putin, bine?

:18:26
Oh, vino aici.
Vino in locul meu.

:18:28
Fa-i loc in batrinul fotoliu.
:18:30
Batrina Ethel. Am trecut prin
multe jocuri impreuna.

:18:34
Bucura-te de ea.
:18:36
Sa te ajut.
Are mai multe pozitii.

:18:39
- Nu pot sta asa in fata.
- E blocat.

:18:42
- E bine.
- E nevoie de muschi.

:18:44
Hai odata, bucata de rahat!
:18:47
- N-am nevoie...
- Nu-i nici o problema.

:18:50
Esti bine?
:18:52
Imi pare rau. Nu s-a mai intimplat asa.
:18:55
Stii ceva? Cred ca...
- Mda.

:18:57
E de la imbinare. O repar.
Te rog sa te asezi.

:19:01
Stau in picioare.
:19:03
Sint...
:19:07
- Imi pare rau.
- Da-mi ceva.

:19:13
Darren mi-a spus
ca esti psiholog.

:19:18
- Asa-i.
- Interesant.

:19:20
Eu lucrez intr-un domeniu asemanator.
:19:22
Serios? Si care-i asta?
:19:23
Alung rozatoarele si insectele.
:19:26
Si cum se aseamana?
:19:28
Amindoi ajutam si oamenii.
:19:30
In timp ce tu le intelegi
nevoile intelectuale si emotionale...

:19:33
... eu ii protejez de soareci,
ratoni, gindaci de bucatarie...

:19:37
A lansat!
:19:39
Punct marcat!
:19:52
Darren, nu vreau sa-i mai vezi
niciodata pe Wayne si pe J.D.!

:19:55
Dar sint prietenii mei cei mai buni.
:19:57
O sa-ti faci noi prieteni
si ai sa renunti la formatia aia de rahat.


prev.
next.