Saving Silverman

:50:00

Još uvek mogu.

:50:02

Stvarno?

:50:04

Spreman? I...

:50:10

Derene!
Upomoæ!

:50:12

Jesi li dobro?

:50:13

Ne znam...
Samo se drži.

:50:17

Ne znam da plivam.

:50:34

Derene!

:50:36

Jesi li dobro?

:50:37

Hvala ti. Hvala što si me spasla.

:50:42

Nema problema.

:50:52

Izbaci to iz sebe. Tako je.

:50:58

Hajde.

:50:59

Idemo, važi?

:51:04

Mnogo si snažnija nego
što si bila u srednjoj.

:51:07

Da, pa, manastir ima dobru teretanu.

:51:14

I od tada, plašim se kupatila.

:51:17

Šta još mogu da ti kažem
o drugom razredu?

:51:19

Džej Di, hajde da ubrzamo malo.

:51:21

Jesi li ikada imao devojku?
Da.

:51:24

Ne.

:51:25

Jesi li ikada zamišljao da vodiš
ljubav sa muškarcem?

:51:28

Kojim muškarcem?
Bilo kojim.

:51:30

Misliš kao, visokim muškarcem?
Da, nije važno.

:51:32

Ne volim visoke ljude.
A niske ljude?

:51:35

Koliko niske? Nekad ljudi mogu da budu
previše niski. To je uvrnuto, kao kepeci.

:51:39

Da li si ikada zamišljao da vodiš ljubav
sa bilo kojim muškarcem?

:51:43

Da li se tu uzimaju u
obzir i slavne liènosti?

:51:48

Mogu li da te pitam nešto?
Naravno.

:51:50

Mislim, ne da je to sada važno...

:51:54

...ali da sam te pitao da izaðemo u
srednjoj školi, da li bi pristala?