:12:01
Jag älskar dig.
:12:03
Ursäkta, jag glömde min öl.
:12:06
Detta är min pojkvän, Darren.
Så droppa saken, spädgrisen.
:12:09
Okej. Trevligt att träffa dig, Darren.
:12:12
Satan.
:12:17
Jag är ledsen för att
jag stötte på dig förut--
:12:20
-De borde du vara.
-Det är jag. Det är jag.
:12:22
Jag bara, jag tänkte inte på....
:12:26
Du är så vacker, och jag....
:12:31
Jag ber om ursäkt.
:12:33
Se till att gottgör det då. Bjud mig på en drink.
:12:37
-Ja. Visst.
-Jag vill ha en Scotch.
:12:39
Ge damen en Scotch,
och jag vill ha en öl till.
:12:42
-Han vill ha en gin och tonic.
-Gör en gin och tonic.
:12:49
Kan du fatta att har den hetaste
av brudarna på kroken?
:12:52
De tar ju bara en drink tillsammans.
:12:55
Det är ju inte så att de
kilar stadigt eller så.
:13:02
Det är midnatt.
Vet du vad det innebär?
:13:04
Nej. Va?
:13:06
Vi har varit ihop i sex veckor.
:13:10
-Har du något åt mig?
-Nej.
:13:13
Det är okej. Det är okej.
:13:15
Spelar ingen roll. Men...
:13:18
...jag...
:13:20
...har något litet till dig.
:13:24
Tack. Det är verkligen gulligt.
:13:32
Du förstår, jag har tänkt.
:13:36
Vi har varit ihop ett tag nu...
:13:39
...och det kanske är
dags att...
:13:43
...vi blir lite mer intima.
:13:48
Försöker du säga att du vill ha sex?
:13:52
Ja, det gör jag.
:13:54
Jag tror inte på sex före äktenskapet.
Jag vill inte smutsa ner det vi har.
:13:58
Naturligtvis. Naturligtvis inte.
Inte jag heller.