:16:01
-Ja, polaren. Hur är det, kompis?
-Hur är det, J.D.?
:16:06
Judy, fruktansvärt trevligt att träffa dig.
:16:09
Judith.
:16:10
Judith. Och vill damen ha en öl?
:16:14
-Nej.
-Absolut kall.
:16:16
Ingen synlig press.
:16:24
Judith bestämmer. Ledsen. Kom in.
:16:29
Kolla in det. Chewie.
:16:32
Vill du ha nåt´att dricka?
:16:34
-Scotch on the rocks.
-Vill du ha is i?
:16:36
Jag hjälper dig med det.
:16:39
Hej, Judith.
Får jag visa dig den stora turneén?
:16:42
Vi börjar här
i "Hall o' Neil."
:16:45
Det här är Neil, '74. Kolla in.
:16:49
Här listan på de medverkande
från "the Millennium Concert". Titta:
:16:54
Signerad av Neil. Fick tag på det på eBay.
:16:57
Liknar en Xerox.
:16:58
Nej. Det här kostar en massa pengar.
Kolla in det här.
:17:02
-Jag tror du blir impad.
-Klar?
:17:05
Den här tröjan...
:17:06
...hade Neil på sig...
:17:10
...på konserten.
:17:11
Kolla. Vi smet in backstage...
:17:14
...och snodde den för honom
medan han drog ett solo.
:17:18
I mitt yrke, kallar vi din
besatthet av Neil...
:17:21
...för en utskjutande fantasi-illusion.
:17:24
Ja, säkert. Men han är Amerikas
störste låtskrivare och han är vår hjälte.
:17:28
Och han spelar på Forumet
om två veckor.
:17:31
Naturligtvis kan vi inte gå på grund av
hela den här arresterings grejen.
:17:44
Neil, Jag älskar dig!
:17:47
Du nu igen!
:17:52
Neil! Vart ska du gå?
:17:54
Jag vill festa med dig.
Jag vill festa med dig!