Saving Silverman
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:00:00
Nej, Jag är bög. Judith gjorde så
att jag fick kontakt med den inre J.D.

1:00:04
Hur gjorde hon det?
1:00:05
Hon lyssnade.
1:00:07
Till skillnad från alla människor
som har känt mig i många år och ignorerat alla tecken.

1:00:12
-Som vaddå?
-Som min besatthet av Bette Midler.

1:00:15
Min förtjusning över gatubelysning.
1:00:17
Och det faktum att jag gillar suga kuk.
1:00:20
Va?! Har du gjort det?!
1:00:24
Inte med andra killar, men kommer du ihåg
när jag köpte den där boken om yoga?

1:00:28
Jag vill inte höra mer.
1:00:30
Hör här, vill vara bög?
Fint! Inga problem!

1:00:33
Men från och med nu,
så tar jag hand om Judith själv.

1:00:36
Okej!
1:00:42
-Vill du vara bög med mig?
-Nej!

1:00:50
Kom igen, gå, kom igen.
1:00:52
Allihop, allihop! Elva. Okej.
1:00:54
En till. En till.
En till. En till.

1:00:58
Känn hettan. Kom igen, nu.
1:01:03
Elva.
1:01:05
Vad är det för fel, kära?
1:01:07
Du brukar inte vara så andfådd efter
bara fyra set.

1:01:11
Jo, Moder...
1:01:14
...jag har tänk över det där
med att bli nunna.

1:01:19
Oh, missförstå mig inte.
1:01:21
Det här är ett utmärkt kloster. Men jag--
1:01:24
Men....
1:01:26
Ja...
1:01:28
...jag har dessa känslor.
1:01:32
Vilka slags känslor?
1:01:37
Menar du sexuella känslor.
1:01:41
Ja, men det är inte bara det.
1:01:43
Ja, nja...
1:01:45
...min kära...
1:01:47
...du är den enda som kan bestämma om
detta är det livet du vill leva.

1:01:51
Men när du en gång har avlagt dina löften...
1:01:55
...finns det ingen återvändo.
1:01:58
Nu så, låt oss nu sätta dit några
starka rep.


föregående.
nästa.