:12:00
ta tundub väga innukas
ja oli rõõmsalt nõus kohtuma.
:12:02
Mis see on?
:12:04
See on pilt, mis ta saatis
peale intervjuud.
:12:09
Kust sa sellised leidsid?
:12:12
Söör, nad on haiged...
:12:13
kõik Stevenstoni maakonnast.
:12:15
Oo, fantastiline!
:12:20
Need lapsed on täpselt need
keda vajame...
:12:23
põrgu maja vaimude äratamiseks.
:12:27
Söör, kuidas me nad
sinna meelitame?
:12:30
Ütle neile, et...
:12:32
see on kooli osa.
:12:34
Ütle neile - vabandust - ,et
:12:37
nad osalevad kooli projektis...
unetuse vastu.
:12:41
Me teeme veel
ajalugu, Dwight--
:12:42
esimene dokumenteeritud...
:12:45
tõestusmaterjal...
"elu pärast surma"
:12:50
Tere, kõigile.
:12:51
Ma ole professor Oldman.
:12:53
Teid kõiki on
hoolikalt valitud...
:12:56
osalema selle projektis...
:12:57
mille eest te
saate automaatselt hinde "A"...
:13:01
kui täidate ülesande.
:13:03
Selle aasta teema
on unetus.
:13:08
Me veedame
nädalakese koos...
:13:10
kus me uurime
juba kontrollitud meetoditel...
:13:13
erinevaid unetusega seotud probleeme.
:13:18
Ma jagan juhendid laiali--
:13:19
- Ma jagan.
- Ei.
:13:22
- Ei, Dwight.
- Mina jagan.
:13:23
Ma saan sellega ise hakkama.
:13:26
Nüüd,
te peate kõik kohale ilmuma...
:13:28
täna õhtul kuueks
ja planeerige jääda esmaspäevani.
:13:34
Õhtul näeme siis.
:13:35
Hei!
:13:37
Sa unustasid oma raamatu
:13:39
Tänan.
:13:41
Ma olen Cindy.
:13:43
- Mina olen Buddy.
- Hei.
:13:44
Nii, paistab, et me
veedame nädala koos.
:13:47
Jaa.
:13:49
Kas tahaksid minuga koos olla
ja õppida või midagi teha?
:13:52
Õppida? Haa!
:13:55
See on vist halb mõte!
:13:58
Mul on kahju, Buddy.
:13:59
Paistab, et
oled lahe kutt...