:29:06
Mon Dieu !
:29:08
Ça dit que Hugh Kane
et sa maîtresse ont été tués ici.
:29:12
Mate.
:29:16
Ça doit être sa femme.
:29:17
Putain, elle te ressemble.
:29:20
Tu trouves ?
:29:21
- Elle est belle.
- Oui.
:29:24
Elle a les tifs
moins fourchus que toi
:29:27
et sa peau est moins grasse.
:29:29
Et puis parfois tu louches,
que t'as l'air d'une débile mentale.
:29:33
Sinon, la ressemblance
est troublante.
:29:35
- Tu crois ?
- Oui.
:29:37
Et elle a des seins parfaits.
Pas comme toi.
:29:39
Trop pointus, trop séparés.
:29:42
Assez !
:29:46
Regarde...
:29:51
"Caroline".
:29:53
Ça devait être à elle.
:29:57
On se casse.
Cet endroit me fout les jetons.
:30:00
Prends.
:30:01
Merci !
:30:02
- Buddy !
- Quoi ?
:30:04
Je parlais du coffret !
:30:50
MERCREDI
:30:52
VENDREDI
:30:56
Oh, bien...