1:10:01
...לקח לי זמן להתגבר על זה, אבל
1:10:04
.עכשיו שיצאנו מהבית
וחזרנו ללימודים..
1:10:08
.אני פשוט יודעת
שהכל יסתדר
1:10:10
?אולי כבר תסתמי את הלוע
1:10:13
.כבר היה עדיף לי
להישאר שם ולמות
1:10:16
.תני לי חבל מזוין
שאוכל לתלות את עצמי
1:10:18
.זהו, אני תולה את עצמי
1:10:24
?שלום, אבא
.אתה נהנה מהחופשה שלך
1:10:29
.לא, ציפורים הם יצורים נקיים
.זאת בכלל לא בעיה
1:10:32
?לעזאזל. איזה חומר
דחפת לי למזון הציפורים שלי
1:10:41
.באדי כאן, אני חייבת לזוז
.אני אוהבת אותך
1:10:44
!איזה חירבון הרבצתי
1:10:46
!היי, באדי. -הפתעה
1:10:48
!קבל בחזרה
1:10:50
.עדיף שתהיה קצת יותר מהיר
,זין-עיפרון
1:10:56
.תיזהרי, דבורה
1:10:58
.אף-פעם לא היה לי חבר
שיגן עליי ככה
1:11:02
.זה מה שהגבר שלך
אמור לעשות
1:11:04
.2 נקניקיות
1:11:10
?באדי, תפוס אותו. באדי
1:11:13
!חזרתי בשבילך
1:11:15
!זה לא קורה לי
1:11:18
.זה כן קורה
.מעכשיו נחייה יחד לנצח
1:11:22
!לא
1:11:24
!כן
1:11:32
?שמעת משהו
1:11:34
.לא, לא שמעתי כלום
1:11:39
ביים: קינן אייבורי וויאנס
1:11:43
''2 ''מת לצעוק
1:11:47
תרגום והפקת כתוביות
:אולפני אלרום
1:11:52
DVDmaster "DVD זה הופק עי"