:27:01
U opasnosti si, Cindy.
:27:03
elim ti pomoæi.
:27:04
Kako da mi pomogne?
Tko je u opasnosti?
:27:07
Provjeri muzièku sobu.
:27:10
Gdje si?
:27:11
Provjeri jebenu muzièku sobu!
:27:15
Hej, Cindy, snaði se!
:27:20
Stara, ispuila si ga!
:27:24
Buddy...
:27:26
...u vezi ovog prijateljstva.
:27:27
Da, mislim da je tako cool
imati djevojku za prijatelja.
:27:30
U tome je i stvar, Buddy.
:27:32
Ja sam djevojka.
:27:33
Ne moe biti tako
grub sa mnom.
:27:35
ta onda dovraga
trebam raditi?
:27:37
Njene stvari.
:27:39
Zna, kao prièanje i...
:27:41
...djeljenje tajni i prola iskustva.
:27:44
Zna takve stvari.
:27:46
To zvuèi nekako pederski.
:27:49
Ali predpostavljam poto
si djevojka da je u redu.
:27:51
Da. Bit æe lijepo.
U redu.
:27:53
Hej, sluaj. Hoæe li
provjeriti neto sa mnom?
:27:56
Naravno.
Moemo vjebati prièanje.
:27:58
Da.
Toèno.
:27:59
elim ti isprièati
o jednoj stvari...
:28:00
...koja mi se desila
kad sam bio u srednjoj koli.
:28:02
Stvarno?
ta se desilo?
:28:03
Jedna vrela panjolska
riba mi je lizala jaja...
:28:05
Buddy!
:28:06
Ne, ne.
Ovo je najbolji dio.
:28:08
O, Boe.
Vidi.
:28:09
O, stari!
Netko ima menstruaciju!
:28:14
Vode pravo do
police za knjige.
:28:28
Boe.
:28:30
Sigurno je to neko
tajno uèenje ili slièno.
:28:52
O, Boe.
:28:54
Pie da su Hugh Kayn
i njegova ljubavnica...
:28:55
...bili ubijeni u ovoj kuæi.
:28:57
Vidi ovo.