Scary Movie 2
prev.
play.
mark.
next.

:46:03
Neæe nas pustiti odavde!
:46:05
Pobiti æe nas!
:46:06
O, vidi.
Raketni znanstvenik.

:46:09
U redu. Brzo.
Svi u laboratoriju.

:46:10
Mrdnite! Hajde! Požurite!
:46:13
Najebali ste!
:46:17
Zakljuèaj vrata.
:46:19
Ok.
Moramo ga uništiti.

:46:21
Sjajno.
:46:22
Kako da uništimo nešto što
ne možemo vidjeti?

:46:24
Imam ideju!
:46:26
Obrijati æemo stidne dlaèice...
:46:27
...i nositi æemo šampon dvije nedelje!
:46:30
Ne. Slušajte.
Slušajte.

:46:31
Koristiti æemo ove pištolje.
:46:33
Emitiraju snop koncentrirane energije...
:46:36
...koja može oštetiti
endoplazmièke stanice...

:46:38
...i uništiti duha.
:46:40
Nema puno municije.
:46:42
Štedite.
Koristite ih pametno.

:46:43
Umukni.
:46:47
Hej! Hej! Hej!
Štedite vašu municiju.

:46:50
Moja greška.
:46:52
U redu.
Jedini naèin...

:46:53
...na koji možemo
vidjeti ove duhove...

:46:55
...je da nosimo ovo.
:46:57
Ovo su termo naoèale.
:46:58
Rade na principu tjelesne topline.
:47:00
Toliko su jake, da
mogu uoèiti...

:47:02
...bilo koju tjelesnu tekuæinu...
:47:04
...èak iako je potpuno nevidljiva.
:47:09
Šta?
:47:12
Jesu li mi naoèale slomljene?
:47:15
Slušajte, taj duh
je možda nevidljiv...

:47:17
...ali smo mi u prednosti
jer smo naoružani...

:47:19
...najsavršenijom opremom...
:47:21
...poznatu èovjeku.
:47:22
Kako æemo ostati u kontaktu?
:47:23
Imamo li toki-vokije?
:47:25
Ne.
Imamo ovo.

:47:29
To su gluhi telefoni.
:47:30
Pa, nekako smo potrošili novac...
:47:32
...na pištolje i naoèale.
:47:36
U redu.
Razdvojimo se.

:47:40
Èekaj malo!
Stani!

:47:42
Kako to da kada se uvjek dogaðaju
neka strašna sranja...

:47:44
...kada bi se trebali
držati zajedno...

:47:45
...vi bijelci uvjek kažete,
'razdvojimo se'?

:47:47
U pravu je.
Trebali bismo ostati zajedno.

:47:49
Da!
To i kažem!

:47:50
U pravu je.
:47:51
Ok.
Vas troje, za mnom.


prev.
next.