:53:00
Hajde, duo.
Moemo ovo srediti.
:53:05
Mislim, ako samo
ostanemo zajedno...
:53:07
...nitko nam ne moe
nita, ljubavi.
:53:08
To je bio samo pljenski poziv!
:53:15
Zato neæe da
prièa sa mnom?
:53:18
Zato to mi dosaðuje.
:53:25
Ti si najslabija veza.
Zbogom!
:53:36
Kako si?
:53:49
Ne, ne. Bez ljubljenja.
Bez ljubljenja.
:53:53
Ne. Ostavi je.
Ostavi je.
:53:55
Preljepa si tako.
:54:00
O, sranje!
:54:05
Ne, ne, ne.
:54:06
Nemoj zasrati.
:54:09
Razmiljao sam neto
o ovom prijateljstvu.
:54:11
Nikad nisam imao prijatelja...
:54:12
...koji se je brinuo
o meni kao ti.
:54:13
Mislim, tu je Ray...
:54:16
...ali on brine o meni
na drugi naèin.
:54:17
Zna, donosi mi cvijeæe...
:54:19
...i puta mi vodu
kad serem.
:54:20
Ima noæi kada se
probudim vriteæi...
:54:22
...i pogledam iznad, a
Ray me dri u krevetu.
:54:26
Uostalom...
:54:28
...kad vidim da je noæas moda
zadnja noæ kako smo zajedno...
:54:31
...mislim...
:54:32
Da bismo trebali diæi
nae prijateljstvo na slijedeæi nivo.
:54:34
Da.
O, Buddy!
:54:35
I ja sam isto mislila.
:54:37
Ovo je moda naa zadnja noæ...
:54:41
...i elim je
maksimalno iskoristiti.
:54:43
I ja sam isto mislio!
:54:45
elim ti iznijeti
moje najluðe fantazije.
:54:48
O, sjajno.
:54:50
Kao...
:54:51
Oduvijek sam eljela da
hodam po Mjesecu.