:48:01
Igaza van. Maradjunk együtt.
:48:03
Igen! Na erre mit mondasz!
:48:05
Igazad lehet.
:48:06
Ok. Ti hárman, kövessetek!
:48:15
Kellet ez hülye kurva?
:48:20
Meg fogunk halni.
:48:30
Ah. Hallottad?
:48:33
Bassza meg, igen.
:48:34
Oh! Hol van Shorty?
:48:37
Nem tudom.
:48:38
Shorty!
:48:40
Shorty!
:48:41
Shorty!
:48:46
Francba!
:48:48
Rendben. Várj meg itt!
:48:49
Mindjárt visszajövök!
:48:50
- Ok.
- Rendben.
:49:01
- Mi ez?
:49:03
Nem tudom.
:49:06
Nézd csak, ez a kazánház.
:49:08
- Gyerünk.
- Ne, várj!
:49:10
Az újságcikk szerint...
:49:11
Hugh Kane-t itt égették el.
:49:18
Oh, Ezt nézd meg!
:49:23
Nézd mennyi hamu, Buddy.
:49:28
Mit csinálsz?
:49:29
Várj!
:49:37
Váljunk két felé!
Találkozzunk a másik végén.
:49:39
- Ok.
- Várj!
:49:41
Sok szerencsét.
:49:43
Szeretlek!
:49:47
Ölj meg!
:49:54
- Oh, Shorty!
- Cindy!
:49:55
Egy szörny üldöz engem.
:49:57
Most mit csináljunk?
:49:59
- Megvan!