:47:03
Spaar je ammunitie.
:47:07
We kunnen die geesten alleen opsporen
als we deze dragen.
:47:12
Hittemaskers.
Ze werken op lichaamswarmte.
:47:15
Hiermee zie je elke vloeistof,
zelfs als die is afgeveegd.
:47:26
Zit m'n bril niet goed?
:47:29
Die geest is onzichtbaar, maar wij
hebben al die hightech apparatuur.
:47:37
Hoe blijven we met elkaar in contact?
- Daar zijn deze voor.
:47:43
Koffiebekers?
:47:45
Het geld was op na de wapens
en de hittemaskers.
:47:51
Laten we ons opsplitsen.
:47:54
Ho even.
:47:56
Altijd als 't eng wordt, is er
een blanke die zegt: opsplitsen.
:48:02
We moeten bij elkaar blijven.
- Dat bedoel ik.
:48:05
Ze heeft gelijk.
:48:07
Jullie drie, volg mij.
:48:15
Geloof je dat?
:48:20
We gaan allemaal dood.
:48:32
Hoorde je dat?
- Reken maar.
:48:35
Waar is Shorty?
- Weet ik niet.
:48:48
Wacht hier. Ik ben zo terug.
- Goed.