:08:00
Bi ti koristile dobre ocene?
:08:02
Ne. Potrebujem stanovanje.
:08:04
Mama Ducky me je
vrgla ven, ampak, ve kaj?
:08:07
Nauèil sem se nekaj
zelo vanega na oli...
:08:09
...vrednost knjig.
:08:11
Zares?
:08:12
Da.
Poglej to.
:08:14
Brezplaèna rizla.
Sranje, sine.
:08:19
Da, toda kako ti
prenaa olo?
:08:21
Ne vem.
:08:23
V redu je, predpostavljam.
:08:25
Vèasih se poèutim kot idiot.
:08:27
Vsi so tako cool,
jaz pa... nisem.
:08:30
Daj no, Cindy.
:08:32
Saj nisi tako slaba.
:08:34
Vse kar potrebuje
je malo okusa.
:08:36
Mogoèe rabi novo opremo.
:08:37
"Opremo?"
:08:38
To je klie za obleko.
:08:40
Evo.
Daj.
:08:42
Takoj bo postala cool.
:08:43
Najprej, ne sedi tako.
:08:47
Ne sedi tako, sine.
Sedi cool.
:08:49
Ok.
Prav tako, sine.
:08:51
Obèuti se, sine, tako.
:08:53
Da.
Sedaj poèni to.
:08:56
To je cool.
Da.
:08:58
Da. Vstani, pokazal
ti bom neke kretnje.
:09:00
Desna, leva.
:09:01
Desna, leva.
:09:05
Desna, leva.
:09:06
Desna, udarec.
:09:09
Zdaj doda kaken klie.
:09:11
Reci. "Mislim, sine
jakna ti je ful gadna, a?"
:09:14
Sine, jakna ti je gadna.
:09:17
Mislim?
Mislim.
:09:19
Da, nekaj takega.
:09:22
Zdaj zdrui vse to.
:09:23
Ok.
Desna, leva.
:09:25
Desna, udarec!
:09:26
Sine, jakna ti je ful gadna.
:09:28
Zdaj pa bei od tukaj, kurba.
Mislim.
:09:34
To je to sranje.
:09:36
O, èlovek.
Luzerji, e niste pripravljeni?
:09:39
Partner, umiri se, èlovek.
Ti reèem,...
:09:41
...prili bomo
pravoèasno, v redu?
:09:43
Partnerji, kaj mislite?
:09:45
Porinjen noter ali ven?
:09:48
Ven, èlovek.
Ven, èlovek. Daj.
:09:49
Seveda. Seveda.
Tako sem tudi mislil.
:09:52
Jebivetri, edini ste bili pripravljeni
da niste pijanèevali celo noè.
:09:54
Daj no, èlovek.
Bilo je sijajno.
:09:57
Omrtvili smo se, èlovek!
:09:58
Sam sem popil cel sod.