:11:03
-ofta är mer paranormalt lagda.
Därför la jag dem överst i högen.
:11:10
Bra tänkt, Dwight.
Traumatiserade studentskor är lätta.
:11:17
-Jag gillar henne.
-Ja, det där är Cindy Campbell.
:11:23
Verkar vara på sin vakt, men villig.
:11:25
-Och han här?
-Ray Wilkins.
:11:29
Svår att komma inpå livet,
men glad att se mig.
:11:33
-Vad är det här?
-Den skickade han efter intervjun.
:11:40
-Var har du hittat ungdomarna?
-De överlevde massakern i Stevenston.
:11:46
Fantastiskt!
:11:49
De är katalysatorn vi behöver för
att väcka andarna i helveteshuset.
:11:56
Hur ska vi få upp dem dit?
:12:00
Vi säger att det ingår i kursen.
Vi säger...
:12:04
Ursäkta.
:12:07
...att de deltar i en studie om sömn-
problem. Vi ska skriva historia.
:12:11
Det första dokumenterade
säkra beviset för liv efter döden.
:12:18
Välkomna. Jag är professor Oldman.
:12:22
Ni är handplockade till denna kurs-
:12:26
-för vilken ni automatiskt får
betyget S när den är slutförd.
:12:31
I år ska vi studera sömnlöshet.
:12:35
Vi ska tillbringa en helg tillsammans
i en kontrollerad miljö-
:12:41
-där vi kan studera
era olika sömnrubbningar.
:12:45
-Jag delar ut vägbeskrivningar...
-Jag gör det.
:12:49
-Nej, Dwight.
-Jag kan! Jag kan göra det själv.
:12:55
Ni ska vara där vid sex i kväll.
Vi stannar till på måndag. Vi ses.