:49:03
...σίγουρα βγάζεις
$65.000 κάθε μήνα.
:49:06
Τα μπέρδεψες. Μάλλον το
Μπέζικ εννοούσε ο Χάουαρντ.
:49:11
Τρίχες. Στούντιο πρόβας
για καλοαναθρεμμένα παιδιά.
:49:14
Θες το 20% απ'αυτό;
Εντάξει, χάρισμά σου.
:49:17
Αλλά στο λέω,
δεν είναι κελεπούρι.
:49:22
Μην ξεχνάς τα ποσοστά
των συνδικάτων...
:49:26
...και τα έξοδα
για την έκδοση άδειας.
:49:28
Πόσο θα είναι αυτά;
:49:30
Περίπου ογδόντα χιλιάδες.
:49:33
- Δυο φορές τον μήνα.
- Θα καλύψω το μερίδιό μου.
:49:41
Καταλαβαίνεις τι οικονομικό
αντίκτυπο έχει αυτό σε μένα;
:49:47
Τον συνεταίρο σου
να ευχαριστήσεις γι'αυτό.
:49:50
Τελειώσαμε από δω. Βάλτε
τα όλα στη θέση τους.
:49:58
Θα τα πω στον Τζιμ. Είναι
και το θέμα του Μίλτον.
:50:01
Δε μπορούμε
να το αγνοήσουμε.
:50:03
Αλλά θα του το πουλήσω
γιατί έχουμε τίμια συμφωνία.
:50:11
Όσο το σκέφτομαι...
:50:13
Ο Μίλτον δε θα θεωρήσει
υπεύθυνο μόνο τον Τζιμ...
:50:16
...για τον θάνατο
του γιου του.
:50:19
Θα του μιλήσω
εγώ, πες στον Μπεργκ.
:50:22
Κάλεσε τον οδηγό σου.
:50:24
Να μην τον πάει
κι άλλη βόλτα τον Τζιμ.
:50:28
Ναι, θα τον καθησυχάσω.
:50:38
Συγνώμη. Ήσουν έτοιμος;
:50:41
- Είναι εκεί ο Λένυ;
- Λάθος αριθμό πήρατε.
:50:45
Ένας φίλος μου μόλις
με κάλεσε από κει.
:50:48
Πριν πέντε λεπτά.
:50:51
Αυτός κι ο φίλος του έφυγαν
αφού μίλησε με σένα.
:50:54
Πες μου αν είναι
ένα μπλε βαν έξω.
:50:56
- Έχω δουλειά τώρα.
- Πολύ απασχολημένος, ε;