:42:01
Bueno.
:42:04
Quizas te lo debí aclarar desde el principio.
:42:08
-Soy Trevor Morrison. ?Me conoces?
-Sé quién es usted.
:42:12
Muy bien. Ahora escuchame.
:42:15
No sueltes a Jimmy Berg, ?me escuchaste?
:42:19
Nadie te va a joder.
Ahora trabajas para mí, ?entiendes?
:42:23
-?Tienes un arma?
-Si.
:42:25
?Sabes usarla?
:42:28
Sí.
:42:30
Bien. No se te ocurra. moverte
sin a.ntes lla.ma.rme.
:42:34
Mi numero es el 555-0156.
:42:42
?Hola?
:42:56
Bueno.
:43:11
Siéntese, Trevor.
:43:16
Por favor.
:43:22
No quiero aprovecharme injustamente
de la situacion.
:43:26
Lo ultimo que necesitamos es una guerra
iniciada por un chofer nervioso...
:43:31
que podría matar a Berg
porque no sabe sostener el arma firme.
:43:35
-Nadie quiere que muera.
-Me alegra que coincidamos.
:43:38
Sin embargo, me han robado $7,2 millones.
:43:43
Recibira el dinero en 24 horas.
Tiene mi palabra.
:43:48
Ahora debemos hablar de perjuicios.
:43:54
-?lndemnizacion?
-No, multa.
:43:58
$1 millon en efectivo por adelantado
de los contratos de remodelacion...