1:11:02
No tienes nada que perder.
1:11:05
Bueno, digamos
que hago un trato contigo y tu socio...
1:11:09
?qué garantía me dan?
1:11:10
Si te diera garantías, te mentiría.
1:11:13
Pero si apuestas a nosotros,
tus chances de sobrevivir aumentaran.
1:11:17
Es muy arriesgado oponerme a Morrison.
1:11:20
Bueno.
1:11:21
-?Qué me va a decir tu socio?
-Llamalo y averígualo.
1:11:25
Estan juntos hablando de nosotros.
1:11:28
Si atiende tu socio...
1:11:30
escucha mi voz y se lo dice al Sr. Morrison,
estoy jodido.
1:11:33
Mira. Yo puedo ofrecerte esto.
1:11:36
Hablaré con Steven,
le diré que salga de donde esta.
1:11:39
Le explicaré que quieres saber
qué puede ofrecerte.
1:11:44
Si el Sr. Morrison llegara a enterarse
de que hablé con tu socio...
1:11:48
No se va a enterar, te lo prometo.
1:11:52
?Me lo prometes?
1:11:53
Tu lo dijiste, no hay garantías.
1:11:56
Es cierto, no puedo garantizarte una mierda.
1:12:00
Nadie tiene garantías.
Hazle caso a tu corazon.
1:12:07
Te lo pueden reventar a balazos...
1:12:10
pero al menos moriras en tu propia ley.
1:12:24
?Qué vas a hacer?
1:12:44
!Carajo!
1:12:45
-Toma, muchacho.
-Mira eso.
1:12:50
-Lindo perrito.
-!Carajo!
1:12:56
Podríamos haberle sacado mas dinero
a ese viejo.
1:12:59
?Y si habla con los supervisores
y les dice que lo jodimos?