1:16:34
Appelez les flics.
1:16:36
Y a un fourgon dehors, et ces mecs...
Je crois que j'ai vu un mort.
1:16:41
Bien sûr. Dans le fourgon bleu ?
1:16:43
- Non. Le téléphone est où ?
- Un instant, d'accord ?
1:16:47
Vous croyez, vous dites.
Vous n'en êtes pas sûr ?
1:16:50
Peut-être un poivrot qui pionce.
1:16:52
Y a un type qui baigne dans son sang.
Appelez les flics.
1:16:56
- T'énerve pas. Du calme.
- Je suis très calme.
1:17:01
Où est le téléphone ?
1:17:02
- Merci.
- Pas de quoi.
1:17:07
- Content de vous voir.
- Bonjour. Nous aussi.
1:17:17
- Vous voulez quelque chose ?
- Un instant.
1:17:20
- Ca va ?
- Mais oui.
1:17:35
Je vous dois combien ?
1:17:37
- C'est la maison qui offre.
- Merci beaucoup.
1:17:44
- Messieurs.
- Monsieur l'agent.
1:17:56
Tout baigne, mec, d'accord ?